演出详情
香港春天实验剧团-音乐剧《窈窕淑女》(粤语演出 中文字幕)

香港春天实验剧团-音乐剧《窈窕淑女》(粤语演出 中文字幕)
演出时间:2017年9月22日 (周五)20:00
演出票价:280元  220元  160元  120元  80元

浏览器购票通道 微信购票通道
演出介绍:
音乐剧《窈窕淑女》(粤语演出  中文字幕)
演出时间:2017年9月22日 (周五)20:00
演出地点:中山市文化艺术中心 大剧场
演出团体:香港春天实验剧团
演出票价:280元  220元  160元  120元  80元   
                                                                                                                                                                             
                         取材诺贝尔文学奖获奖者萧伯纳名作
                                    百老汇著名音乐剧改编

                              香港舞台剧女王焦媛领衔主演
                              香港金牌编剧导演高志森监制


 
剧目介绍:
     《窈窕淑女》故事来自英国文豪萧伯纳的作品《卖花女》,百老汇音乐剧版本1956年首演,曾摘下6项戏剧界最高荣誉“托尼奖”。 奥黛丽•赫本领衔主演同名电影誉揽8座奥斯卡奖。 早在《猫》《悲惨世界》《剧院魅影》之前,就被誉为“本世纪最佳音乐剧”“一生必看的一部音乐剧”,它也是音乐剧巨匠韦伯的启蒙音乐剧,风靡全球60年常演不衰。该剧从头至尾洋溢着幽默和雅趣,剧中大量经典唱段传唱至今。
       春天实验剧团音乐剧《窈窕淑女》由曾获香港特区颁授荣誉勋章的著名编剧、作家陈钧润改编,香港金牌编剧导演高志森监制,香港舞台剧女王焦媛领衔主演,力图为观众呈现一场极具特色的歌舞盛宴。


 
剧情介绍:
       故事意念参考萧伯纳之《卖花女》 。
       港大语言学教授谭英杰于搜集资料时巧遇街边卖花、满口乡音的少女杜兰香,并与马博士对赌于三个月内训练兰香成为窈窕淑女。在训练其间,谭与兰香产生感情,惜二人身份各异,成为两人间的鸿沟。谭的学生上官清发恋上兰香,并不介意其身份,欲与之结婚。谭、发和兰香之间的感情纠缠,最后如何自决……
 
演出团体:春天实验剧团


演出团体:春天实验剧团
       春天实验剧团于1999年成立,2000年制作首个舞台作品《天下第一楼》,获选为第十届香港舞台剧奖十大最受欢迎制作;第二部作品《阮玲玉》获特别邀请前往澳门演出。由2012年开始成为“屯门大会堂场地伙伴计划2012-2015”场地伙伴剧团,至今在屯门上演的节目有:《音乐剧大家乐》《载歌载舞仙乐飘飘处处闻》《南海十三郎》等




高志森   监制 / 艺术总监

        现任香港电影编剧家协会永远荣誉会长。 1995年开始任“春天舞台”行政总裁及监制,领导了《我和春天有个约会》《南海十三郎》《剑雪浮生》《蝴蝶春情》《丽花皇宫》《喝彩》《容易受伤的女人》 等多出成功制作,轰动海内外。
       2006年获特区政府颁授荣誉勋章,以表扬他致力发展本地剧场;2009年分别获香港艺术发展奖“艺术推广奖”个人金奖及香港戏剧协会第十八届香港舞台剧奖——廿五周年纪念奖“杰出艺术行政奖”。2013 年获香港理工大学颁授大学院士荣衔。
 
改编  陈钧润

        现任中英剧团董事局主席、香港电台第四台《歌剧世界》节目主持。2013年获香港特别行政区颁授荣誉勋章。 曾翻译及改编四十多部舞台剧、三十多部歌剧的中文字幕。
        翻译作品包括:《哈姆雷特》(香港演艺学院)、《相约星期二》(中英剧团)、《泰特斯》(2008香港艺术节委约)及兼填词之音乐剧《有酒今朝醉》《窈窕淑女》《迪士尼拉丁》等。
        荣获奖项包括:香港艺术家联盟“剧作家年奖”(1990)、填词作品《九州岛岛岛同颂》荣获香港作曲家及作词家协会“本地原创正统音乐最广泛演出奖”(1997)、凭散文集《殖民岁月》荣获第五届香港中文文学双年奖。
 
主演:
焦媛  饰  杜兰香


         四度获香港舞台剧奖提名最佳女主角、获“香港舞台剧界专业精神奖”、 提名白玉兰戏剧艺术表演艺术奖的主角奖、2016年凭舞台剧《金锁记》及《阮玲玉》获得现代戏剧谷壹戏剧大赏“最佳女演员” 。

李润祺 饰 谭英杰
 
香港演艺学院戏剧学院深造及专业文凭毕业生,主修演技。舞台剧演出包括:《金锁记》《阮玲玉》《细凤》等。
 
陈健豪  饰 上官清发

       香港演艺学院戏剧学院(荣誉)学士,主修表演。曾参与演出包括《南海十三郎》《小海白》《喝彩》《六月新娘》等。凭《哈姆雷特》荣获2007年香港舞台剧奖最佳男主角(悲/正剧)提名。

何远东 饰 马东莱

       毕业于香港演艺学院戏剧学院,后获邀加入香港电视广播有限公司成为合约艺员至今。凭剧集《冲呀!瘦薪兵团》中饰演古怪租客“刁生”一角广为大众所认识。2014年凭《华佗六顶记》获得第二十三届香港舞台剧奖提名最佳男主角(喜剧/闹剧)。
 
演出评价: